[A little note: I apologize for the lapse in posting. The last few weeks I have been on vacation, and then I started a new job. It’s been fun and hectic, but now I’m back bringing you grammar and language goodness twice a week. –Erin]
portmanteau: a blend of two or more words that make a new word
What is a portmanteau?
It’s a clever thing we humans do. We smash one word into another to make a new word, often to fill a new need. When we do this, the result is called a portmanteau. The word smog is good example. It is a combination of the words smoke and fog, and it filled the need for a word to describe that gross pollution that hangs above our cities. Spork is another neat one. Is there really a better term to describe that mashup of spoon and fork found in school cafeterias across the nation?
In both smog and spork, the two words used to form the portmanteau help describe the new word, which is a quality of portmanteaus. Also, most of us are familiar with these terms and may recognize that they are portmanteaus, perhaps because they are newer to our vocabulary. However, there are many words, so ingrained, that it’s less obvious they are indeed portmanteaus. A few of my favorites are bash (bang + smash), flounder (flounce + blunder), and meld (melt + weld).
History of portmanteau
In French portemanteau (spelled with that extra e in the middle) means a hat rack or a coat tree. But similar to the way portmanteaus repurpose older words, literary contrarian Lewis Carroll reinvented a meaning for this French word. In his book Through the Looking-Glass Carroll’s character Humpty Dumpty explains, “You see it’s like a portmanteau—there are two meanings packed up into one word.” Humpty Dumpty also uses portmanteaus of his own, such as “slithy,” which he says means “lithe and slimy” and “mimsy,” which is a combination of “flimsy and miserable.”
List of portmanteaus
Here’s a list of portmanteaus. Some are pretty funny (bromance); some are more well known (motel); and some are so rooted in our language many may not be aware they are portmanteaus (humongous). Enjoy!
| portmanteau | combination of |
| advertorial | advertisement + editorial |
| alphanumeric | alphabetic + numeric |
| bash | bang + smash |
| bionic | biology + electronic |
| biopic | biographical + picture |
| bit | binary + digit |
| blog | web + log |
| bodacious | bold + audacious |
| bootylicious | booty + delicious |
| breathalyzer | breath + analyzer |
| bromance | bro + romance |
| brunch | breakfast +lunch |
| camcorder | camera +recorder |
| carjack | car + hijack |
| chillaxing | chilling + relaxing |
| Chunnel | channel + tunnel |
| cyborg | cybernetic + organism |
| docudrama | documentary + drama |
| dumbfound | dumb + confound |
| ebonics | ebony + phonics |
| electronic + mail | |
| emoticon | emotion + icon |
| fantabulous | fantastic + fabulous |
| fanzine | fan + magazine |
| flounder | flounce + blunder |
| frankenfood | Frankenstein + food |
| frenemy | friend + enemy |
| gaydar | gay + radar |
| genome | gene + chromosome |
| ginormous | gigantic + enormous |
| glitz | glamour + ritz |
| glob | gob + blob |
| guesstimate | guess + estimate |
| hazmat | hazardous + material |
| humongous | huge + monstrous |
| infomercial | information + commercial |
| intercom | internal + communication |
| Internet | international + network |
| jazzercise | jazz + exercise |
| jeggings | jeans + leggings |
| knowledgebase | knowledge + database |
| malware | malicious + software |
| mantastic | man + fantastic |
| mathlete | math + athlete |
| meld | melt + weld |
| mockumentary | mock + documentary |
| modem | modulator + demodulator |
| moobs | man + boobs |
| moped | motor + pedal |
| motel | motor + hotel |
| motorcade | motor + cavalcade |
| murse | man + purse |
| nanotech | nano + technology |
| netizen | (Inter)net + citizen |
| netiquette | (Inter)net + etiquette |
| newscast | news + broadcast |
| paratrooper | parachute + trooper |
| Pastafarian | pasta + Rastafarian |
| pixel | picture + element |
| prissy | prim + sissy |
| pulsar | pulsating + star |
| quasar | quasistellar + radio |
| rockumentary | rock + documentary |
| sexpert | sex + expert |
| sexting | sex + texting |
| shareware | share + software |
| shart | shit + fart |
| simulcasting | simultaneous + broadcasting |
| sitcom | situation + comedy |
| skort | skirt + short |
| smog | smoke + fog |
| soundscape | sound + landscape |
| Spanglish | Spanish + English |
| spork | spoon + fork |
| televangelist | television + evangelist |
| telethon | telephone + marathon |
| transponder | transmitter + responder |
| travelogue | travel + monologue |
| turducken | turkey, duck, + chicken |
| tween | teen + between |
| urinalysis | urine + analysis |
| webcast | Worldwide Web + broadcast |
| WiFi | wireless + fidelity |
Make your own portmanteaus
In my research, I discovered a neato website, called werdmerge.com, where you can create your own portmanteaus. Simply enter a word into the text box and—viola—a list of portmanteaus of your word appears. (It’s magic.)
For kicks, I entered in the word grammar and got great words like grammarillo (what would possibly be my favorite animal), grammorist (what happens when two grammarians fall in love), and grammercy (what copyeditors feel toward authors on a good day).

The word “grammarillo” called up the most delightful image I’ve had in my head for many days; thank you.
Then I’ll give you another great image: narwhal.