Meow! Miau! Nyan!

I happen to be obsessed with a little Japanese kitty who has a Pop Tart for a body and leaves a rainbow trail every time he moves. His name is Nyan, and he stars in a simple but deceivingly addictive video game of the same name. At first I thought the kitty’s name was Nyan just because . . . well, it was. But it turns out that nyan is the sound cats make in Japan.

In English, we’re used to our moos and oinks and woofs and meows, but animals don’t make the same sounds in other countries. Or, rather, the people speaking the languages don’t interpret the sounds the same way.

Take our Nyan cat, for example. In Japan, he says nyan. In the United States, he says meow. In Germany, it’s miau; and, in France, it’s miaou.

Here are other examples of what animals say across the globe:

Bird
English: tweet
French: cui cui
Greek: tsiou tsiou
Portuguese: pio
Swedish: pip-pip

Cow
English: moo
Finnish: ammuu
French: meuh
Japanese: mau mau
Spanish: meee

Dog
English: woof
French: ouah
German: wau
Greek: gav
Japanese: wan

Rooster
English: cock-a-doodle-do
French: cocorico
Hebrew: coo-koo-ri-koo
Japanese: ko-ke-kok-ko-o
Portuguese: cucurucu

Frog
English: ribbit
Dutch: kwak kwak
Finnish: kvaak
Italian: cra cra
Japanese: kero kero

pig
English: oink oink
French: groin groin
German: grunz
Japanese: boo boo
Russian: hrgu-hrgu

Want to learn more?
Here’s the page where I found all of these lovely words. Want to know the noise a donkey, moose, or crocodile makes? Check it out.

Here’s a link to a great ESL page where you can hear sound clips of native speakers saying the animal sounds.

Advertisements

One thought on “Meow! Miau! Nyan!

  1. Rooster has to be the most messed up one of all! It’s amazing how their cries are interpreted in different countries. In Italy, I think it’s something like: “Kik-a-ri-kee!”

    Fascinating post. 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s